Die weise Schnee-Eule Emma, der aristokratische Hirsch Charles und die schlaue Füchsin Giorgia – diese drei haben sich im Winterwonderland gesucht und gefunden, gerade so wie die „Hüter des Waldes“ aus der berühmten Geschichte über den Wert eines wachen Auges, offenen Geistes und wahre Freundschaft.
The wise snowy owl Emma, the aristocratic stag Charles and the cunning vixen Giorgia - these three have searched and found each other in Winterwonderland, just like the "keepers of the forest" from the famed story of the value of an alert eye, open mind and true friendship.